nella sala c'è posto per 500 persone

to seize or grab hold of sth/sb — afferrare qc/qn

to catch or get (a) hold of — afferrare, attaccarsi a

to get hold of sb — (fig: contact) mettersi in contatto con qn

to get (a) hold of o.s. fig — trattenersi, controllarsi

no holds barred fig — senza esclusione di colpi

to have a hold over sb fig — avere un forte ascendente or molta influenza su qn

to hold the line Telec — rimanere or restare in linea

to hold one's breath — trattenere il respiro or il fiato

to hold one's tongue fig — tacere, star zitto (-a)

hold it! fam — alt!, fermati!

to hold office Pol — essere in carica

to hold sb responsible for sth — considerare or ritenere qn responsabile di qc

to hold firm or fast — resistere bene, tenere